Ultimamente, o assunto tem comparecido com assiduidade na imprensa brasileira. Entretanto o léxico da fisiologia política anda emagrecido, pela desmemória de palavras deliciosas que antes enfeitavam nossa última flor do lácio, inculta e bela. Para resgatá-las, trago aqui a explicação de algumas por R. Magalhães Júnior, conforme o Dicionário Brasileiro de Provérbios, Locuções e Ditos Curiosos (Ed. Documentário. RJ, 1974. Pg 44):
Bigorrilha, Bigorrilho, Biogrrupto e Bigorreco
"Até o carnaval de 1964, circulava no país a palavra bigorrilha ou bigorrilhas para designar o indivíduo vil, desprezível, fraco e covarde, que pretende arrotar valentia, mas se encolhe à primeira reação. Mas, naquele ano, apareceu uma música de carnaval, que se tornou popularíssima, na qual era empregada a forma bigorrilho, em curso em certos meios de cariocas. Logo, na Câmara dos Deputados, os representantes do Partido Trabalhista Brasileiro que só tomavam decisões em troca de vantagens imediatas, barganhando sempre os seus votos, passaram a ser designados como o grupo dos bigorrilhos, já no sentido de oportunistas e desleais. Ao votar-se, em fins de novembro de 1964, a intervenção federal em Goiás, o deputado Breno da Silveira estabeleceu duas categorias de bigorrilhos, falando com a autoridade de membro do PTB: a dos bigorruptos, mistura de bigorrilhos e corruptos, para designar os que venderam os seus votos a troco de empregos e outras vantagens, e a dos bigorrecos, mistura de bigorrilhos e marrecos, para designar os que traíram gratuitamente o partido, pelo simples prazer ou vocação de trair".
"Até o carnaval de 1964, circulava no país a palavra bigorrilha ou bigorrilhas para designar o indivíduo vil, desprezível, fraco e covarde, que pretende arrotar valentia, mas se encolhe à primeira reação. Mas, naquele ano, apareceu uma música de carnaval, que se tornou popularíssima, na qual era empregada a forma bigorrilho, em curso em certos meios de cariocas. Logo, na Câmara dos Deputados, os representantes do Partido Trabalhista Brasileiro que só tomavam decisões em troca de vantagens imediatas, barganhando sempre os seus votos, passaram a ser designados como o grupo dos bigorrilhos, já no sentido de oportunistas e desleais. Ao votar-se, em fins de novembro de 1964, a intervenção federal em Goiás, o deputado Breno da Silveira estabeleceu duas categorias de bigorrilhos, falando com a autoridade de membro do PTB: a dos bigorruptos, mistura de bigorrilhos e corruptos, para designar os que venderam os seus votos a troco de empregos e outras vantagens, e a dos bigorrecos, mistura de bigorrilhos e marrecos, para designar os que traíram gratuitamente o partido, pelo simples prazer ou vocação de trair".
Nenhum comentário:
Postar um comentário